{"id":378,"date":"2020-09-30T23:17:00","date_gmt":"2020-10-01T04:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/?p=378"},"modified":"2021-04-04T23:32:40","modified_gmt":"2021-04-05T04:32:40","slug":"es-la-nueva-normalidad-traumatizar-a-los-ninos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/2020\/09\/es-la-nueva-normalidad-traumatizar-a-los-ninos\/","title":{"rendered":"La nueva anormalidad es traumatizar a los ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"479\" src=\"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/new-normal-france-school.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-379\" srcset=\"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/new-normal-france-school.jpg 800w, http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/new-normal-france-school-300x180.jpg 300w, http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/new-normal-france-school-768x460.jpg 768w, http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/new-normal-france-school-500x300.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>Ni\u00f1os en una escuela de la ciudad francesa de Tourcoing, forzados a observar el nuevo paradigma del &#8220;distanciamiento social&#8221;.<em> (Foto:  Lionel  Top\/Twitter\/<a href=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-8314697\/Heart-breaking-photo-children-forced-play-isolation-zones-sparks-outcry-France.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.dailymail.co.uk\/news\/article-8314697\/Heart-breaking-photo-children-forced-play-isolation-zones-sparks-outcry-France.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Daily Mail<\/a>)<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-black-background-color has-background\"><span class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\"> Un fragmento de un texto de la periodista <strong>Vanessa Beele<\/strong>, quien a su vez cita otros comentarios, publicado en el blog<\/span> <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/thewallwillfall.org\/2020\/05\/14\/covid-19-back-to-school-the-new-normal-is-to-traumatise-children\/\" target=\"_blank\">The Wall Will Fall<\/a>. <span class=\"has-inline-color has-medium-gray-color\">Traducido por contranatura.org.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Con cada d\u00eda que pasa, y con los efectos de las pol\u00edticas del Covid-19 realmente materializ\u00e1ndose, me quedo m\u00e1s profundamente perturbada por la transformaci\u00f3n del mundo tal como lo conoc\u00edamos. Aunque esta &#8220;nueva normalidad&#8221; ha estado en la agenda desde hace un tiempo, me aterroriza la forma tan inmediata como la gente se ha entregado, aceptando como &#8220;normal&#8221; un ambiente tan traum\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p>Me gustar\u00eda estar equivocada pero creo firmemente que esto es s\u00f3lo el comienzo, que mucho m\u00e1s ser\u00e1 expuesto e impuesto sobre nosotros. Si no despertamos y resistimos, perderemos nuestro mundo y estaremos subsistiendo en la distop\u00eda pronosticada por tantos que vieron este d\u00eda llegar.<br><br>Esta no es una vida que quisiera para los ni\u00f1os. El consenso de los expertos m\u00e9dicos es que los ni\u00f1os no son afectados por el Covid-19, entonces cu\u00e1l es la necesidad de estas medidas tan traum\u00e1ticas. S\u00ed, los ni\u00f1os pueden transportar el virus, esto es normal y la inmunidad colectiva es la \u00fanica manera de fortalecer nuestros sistemas inmunol\u00f3gicos y de superar el virus &#8211; \u00bfo aceptaremos vivir bajo arresto domiciliario por el resto de nuestras vidas y someter a nuestros ni\u00f1os a estilos de vida tan antinaturales y abusivos?<\/p>\n\n\n\n<p>Comentario de HE, un profesor de psicolog\u00eda:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Las investigaciones demuestran que la interacci\u00f3n social no solamente es crucial para el desarrollo psicosocial sino tambi\u00e9n para el desarrollo cognitivo.&#8221; (\u2026)<\/p>\n\n\n\n<p>Comentario de Patrick Corbett, periodista retirado:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;He pasado mucho tiempo hoy pensando en la vida que ten\u00edamos con nuestra hija m\u00e1s joven cuando estaba en la escuela. Cu\u00e1nto de nuestra vida giraba alrededor de ella. Adem\u00e1s de su tiempo en las aulas, estaba en danza, karate, teatro. Jug\u00f3 b\u00e1sketbol, voleibol y corr\u00eda en la pista atl\u00e9tica. Su madre y yo pasamos incontables horas con ella apoy\u00e1ndola y s\u00ed, algunas veces era aburrido (\u00bftres horas de clase de danza?) pero mayormente lo disfrut\u00e1bamos. Hicimos amistad con otros padres y llegamos a conocer y a preocuparnos por sus peque\u00f1os amigos. (&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfY ahora quieren que abracemos una &#8220;nueva normalidad&#8221;? Donde nos paramos en puntos marcados a dos metros de distancia, donde los ni\u00f1os tienen que ser entrenados para tener miedo unos de otros, para que no se toquen, por los G\u00c9RMENES. Donde no visitaremos a otras familias, donde los ni\u00f1os incluso tendr\u00e1n que quedarse en casa y aprender a trav\u00e9s de computadoras.<\/p>\n\n\n\n<p>Los seres humanos son sobre todo animales sociales; el distanciamiento social es un anatema para nosotros. Muy literalmente nos matar\u00e1 a trav\u00e9s de la soledad, el aislamiento y la depresi\u00f3n. Todo lo cual afectar\u00e1 ese incre\u00edble mecanismo en nuestros cuerpos &#8211; nuestro bendito sistema inmunol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada d\u00eda, cada semana y, antes de que se den cuenta, cada a\u00f1o que pongan a sus ni\u00f1os a trav\u00e9s de esta &#8220;nueva normalidad&#8221;, debilitar\u00e1n sus cuerpos, sus corazones y su esp\u00edritu. Se marchitar\u00e1n y se ir\u00e1n volando frente a sus ojos. \u00bfEsto no les asusta m\u00e1s que algo con lo que hemos vivido durante todo nuestro tiempo en este planeta?<\/p>\n\n\n\n<p>Esta no es la plaga, ni la epidemia de gripe de 1918. Esta es, tal vez, a lo sumo, una gripe ligeramente m\u00e1s severa que la usual. La gripe mata, y tambi\u00e9n los accidentes de tr\u00e1nsito, el c\u00e1ncer y las enfermedades cardiacas. Todo el que muere a cualquier edad se va demasiado pronto para sus seres queridos. Es en ese sentido que la muerte es tr\u00e1gica. Por lo dem\u00e1s, forma parte de la vida. Har\u00edamos mejor en abrazar la vida que escondernos en casa por miedo a la muerte. Eso no es heroico, no importa cu\u00e1nto el buf\u00f3n de Boris Johnson diga que s\u00ed lo es.<\/p>\n\n\n\n<p>Entonces, si no pueden reunir el coraje para luchar por su propia libertad para vivir, h\u00e1ganlo por sus ni\u00f1os&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-default\"\/>\n\n\n\n<p><em>Rael Nidess realiz\u00f3 este comentario en el blog de Vanessa Beeley:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Esto es triste m\u00e1s all\u00e1 de lo comprensible. Presagia un mundo habitado por personas sin habilidades sociales, conexiones o empat\u00eda. Un mundo en el cual la \u00fanica &#8216;figura paterna&#8217; confiable es el Estado y sus subalternos. Un mundo en el cual el consenso ni siquiera tiene que ser &#8216;manufacturado&#8217;, porque ya es un hecho. Un mundo en el cual las acciones del Estado autom\u00e1ticamente se presumen razonables y racionales dado que ning\u00fan otro accionar puede ni siquiera ser concebible. Oh valiente nuevo mundo.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un fragmento de un texto de la periodista Vanessa Beele, quien a su vez cita otros comentarios, publicado en el blog The Wall Will Fall. Traducido por contranatura.org. Con cada d\u00eda que pasa, y con los efectos de las pol\u00edticas &hellip; <a href=\"http:\/\/contranatura.org\/blog\/2020\/09\/es-la-nueva-normalidad-traumatizar-a-los-ninos\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[17,43,3,44],"class_list":["post-378","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-covid-19","tag-escuela","tag-traducciones","tag-vanessa-beele"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/contranatura.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}